Diane s’est construite, en tant qu’autrice, à travers la fanfiction. Après tout, comme les Anglais le disent si bien, l’imitation est la meilleure des flatteries. Sauter le pas pour écrire ses propres histoires a été difficile, et c’est grâce au collectif Niddheg, cercle d’autoédition, qu’elle a pu le faire. Quand elle n’est pas en train d’écrire, et même lorsque c’est le cas, elle passe du temps auprès de sa femme et ses deux chats. Et c’est d’ailleurs par amour pour les félins, qu’elle travaille comme bénévole dans un refuge pour chats.